信上,宋玉屏先是表达了新年快乐,随后又询问她的翻译诗词是否在其他报纸上发表过,如果投稿了其他报纸请快些回信。
内容简简单单,但是透漏出来的问题却让人深思。
其他报纸?
陆南星只在京华出版社投递过稿件,宋玉屏为什么会这么问?
陆南星表情严肃将信纸放下。
“出什么事了?”
盛曜看陆南星表情不对,赶紧关心询问。
他们虽然已经是夫妻了,但是隐私或者工作方面的信件,盛曜从来不会去看。
陆南星直接将信纸递给盛曜,盛曜惊喜的接了过去,但是在看到内容时,表情变得陆南星一样严肃。
“我去买报纸。”
说着就直接走了。
两个人看了信都是一脸严肃,张晓红将手边的活放下,关心的走过来:“发生啥事了?”
陆南星将信纸收起来折了两折,眼神冷了一瞬,随后恢复了过来:“暂时还不清楚,要等盛曜买报纸回来再看。”
盛曜行动力很强,不到一小时时间,将这两日各大小报社的报纸全部买了回来,不过他挑挑拣拣,只留下了一份报纸。
那份报纸出版日期显示是前两天,内容和其他报纸大同小异,不过在首页最大的板块位置处,却登记着一首翻译诗词。
盛曜一眼认出来这个诗词和陆南星前两天翻译的一模一样。
翻译作者用的笔名:嫣然一笑很倾城。
他拿着报纸,自行车都快蹬出来残影了,快速往家里赶。
果不其然,陆南星拿着报纸,同样沉默了下来。
措辞语法,一字不差。
盛曜看着她:“这个报纸是城里的新城报,也算是老牌报社了。”
“新城报?”
张晓红本来要出来拿东西的,结果听了一耳朵,立时道:“这不是老许家那孩子去的报社吗?”
“许?”
张晓红点头道:“对啊,就是那个许嫣然。”
张晓红啧啧两声:“真上报了?写的啥啊我看看。”
张晓红只凑过去看了一眼,面色就难看了起来:“这个,不是你这几天翻译的吗?”
陆南星表情不太好:“是。”
张晓红看着报纸两秒钟,将袖子卷了上去,怒气冲冲的往外冲出去:“奶奶的,抄到你头上来了!”
“看我今天不撕了她的!”
张书梅刚过来只听了一耳朵,就才出来大概发生什么了,赶紧招呼人:“快拉住她!”
张晓红一手抄着门口扫帚就要往外面冲,张韫和沈昭差点没拦住,张韫还差点被张晓红的扫帚划到脸,吃了一口灰。一直到张晓红被张书梅和陆南星拉住,担心伤到两个人,才渐渐收了动作。
“你冷静点。”
张书梅拍了拍张晓红的后背:“你这么冲上去,人家不承认怎么办?”
“口说无凭。”
张晓红咽不下这口气:“那怎么办,看着她偷着抄吗?”
张书梅转头看向陆南星:“小星你有什么打算?”