不知从何时起，也不知最初源自哪个日军飞行中队，一个混合着恐惧、憎恶和一丝无可奈何的敬畏的绰号，开始在私下流传开来——“チャーリーの天使”（查理的天使）。
这个称呼充满了矛盾的意象。“天使”本该是圣洁、仁慈的化身，但在这里，却指的是那些驾驶着银色战鹰、从高空俯冲而下、带来死亡和毁灭的对手。他们如同天使般难以捕捉，行动迅捷而优雅（在日军看来是卑鄙而高效），他们的出现往往意味着己方必然的损失，仿佛被死神眷顾。而“查理”，则是那个掌控着这些“死亡天使”的、神秘而可怕的名字。
这个绰号很快不再局限于飞行员之间，甚至出现在了日军西南太平洋方面军司令部的一份敌情通报中，被用来特指那支“战术诡异、装备精良、指挥官为Charlie的敌精锐航空部队”。
当这个称呼通过盟军破译的日军电文，辗转传到查理和他的队员耳中时，引起了阵阵哄笑和十足的自豪。
“天使？哈哈！鬼子这是被打怕了，开始说胡话了吗？”“牛仔”得意地晃着脑袋。
查理擦拭着他的飞行墨镜，嘴角也勾起一抹复杂的笑意：“天使？我们送他们去见天照大神还差不多。不过……这个外号不错，我喜欢。既然他们这么叫了，那我们更不能辜负他们的‘期待’。”
从此，“查理天使”这个由敌人恐惧所赋予的呼号，反而成了这支航空队最引以为傲的标签。它代表着敌人对他们战术的无奈，对他们实力的承认，也象征着一种建立在卓越战绩之上的、冷酷的战场浪漫。
然而，盛名之下，压力也随之而来。日军必然会调整战术，针对他们部署更强的力量。而盟军内部，那些审视和猜忌的目光，也并未因他们的成功而减少。史密斯先生出现在查理基地的频率更高了，问的问题也愈发具体深入。
林晓在得知这个绰号后，发来了一份简短的电报，上面只有一句话：“天使之翼，亦需雷霆护航。勿骄勿躁，前路更艰。”
查理明白，他和他的“天使”们，已经站到了聚光灯下。接下来的每一次振翅，都将在无数目光的注视下，要么飞得更高，要么……折翼沉沙。天空的王者之路，从来都是用敌人的残骸和自己的鲜血铺就的。