洛杉矶改造计划的核心方案已然敲定，费尔多提出的施工人员解决方案，虽手段强硬，却精准高效，肯尼迪、埃德蒙·帕特·布朗与山姆·约蒂三人没有丝毫反对，一致点头认可——此刻，他们心中都清楚，想要彻底消除山火隐患，推进这场浩大的改造工程，没有比这更可行的办法。
四人迅速达成最终共识，明确分工：山姆·约蒂牵头组织市民投票，埃德蒙·帕特·布朗协调加州资源配合，肯尼迪负责签署专项法令、协调国家层面的资金与政策支持。而费尔多；则继续发挥其基建经验优势，统筹指导前期规划与施工筹备。
共识达成后，洛杉矶市市长山姆·约蒂没有丝毫耽搁，立刻着手筹备电视讲话。他清楚，市民投票是推进改造计划的关键一步，必须让每一位洛杉矶市民，都清楚地认识到山火隐患的严重性，理解改造计划的必要性，才能争取到绝大多数人的支持。
当天晚上，洛杉矶各大电视台同步直播了山姆·约蒂的电视讲话。镜头前，山姆·约蒂神色凝重，语气诚恳，没有丝毫官腔，径直向市民们坦诚了此次特大山火的惨痛损失，随后，详细剖析了山火爆发的核心原因：洛杉矶的地中海气候导致夏季干热少雨、植被易燃，秋冬季节的东北向沙漠季风助长火势，周边陡峭山体形成的“烟囱效应”与“风道效应”加速火势蔓延；再加上老旧落后的消防设施，多重隐患叠加，才酿成了这场浩劫。
为了让市民们更加信服，山姆·约蒂还特意邀请了加州大学地理系、环境科学系的几名知名教授和学者，一同出现在直播镜头前，用专业的数据、精准的分析，为市民们佐证山火隐患的不可逆性。学者们纷纷表示，若是不进行系统性改造，按照洛杉矶当前的气候、地形与消防现状，未来几乎每隔几年，就会爆发一次大规模山火，火势只会越来越猛，损失也会越来越惨重，届时，洛杉矶可能会彻底被山火吞噬，无数家庭将面临家破人亡的悲剧。
直播中，山姆·约蒂语气愈发恳切，向全体市民发出呼吁：“各位洛杉矶的同胞们，这场大火，让我们亲眼目睹了山火的可怕，也让我们认清了一个现实——洛杉矶，已然到了不得不进行大改造的地步。改造工程或许会带来暂时的不便，或许会让部分同胞面临搬迁的困扰，但这一切，都是为了彻底摆脱山火威胁，为了我们自己，为了我们的家人，为了洛杉矶的未来。若是不能进行系统性改造；我们终将再次陷入山火的恐慌之中，那是对我们自己、对我们家人的不负责任。”
在这个信息传播渠道相对单一的时代，电视是市民们获取信息的主要途径。如今，市长亲自出镜，结合亲身经历的大火惨剧，坦诚剖析问题；还有权威学者保驾护航，用专业知识佐证隐患的严重性，再加上前几天那场遮天蔽日的山火，依旧深深烙印在每一位市民的脑海中，恐惧与后怕尚未完全消散。
一时间，洛杉矶市民的内心，已然悄悄倾向于支持改造计划。没有人愿意每天生活在随时可能爆发火灾的阴影之下，没有人愿意再次经历家破人亡的痛苦，为了长久的安宁；暂时的不便，似乎也并非不能承受。
电视讲话结束后，山姆·约蒂立刻组织工作人员，全面推进全民投票工作。投票流程简洁明了，没有复杂的选项，只有一个核心问题：是否同意对洛杉矶市区及周边区域，进行系统性山火隐患改造（含山体改造、消防设施升级、大规模拆迁及植树造林等工程）。投票点遍布洛杉矶各个社区、街道，方便每一位市民参与投票，同时，工作人员还特意为行动不便的老人、残疾人，提供上门投票服务，确保投票的公正性与广泛性。
投票工作正式启动后，洛杉矶市民纷纷走出家门，前往投票点投下自己的一票。大多数市民都保持着理性，他们深知，山火隐患一日不除，安宁便一日无保障，与其被动承受火灾之苦，不如主动支持改造计划，为自己和家人争取一个安全的未来。
短短三天时间，投票工作便顺利完成，统计结果一出，所有人都倍感振奋——最终，同意对洛杉矶进行系统性改造的市民，占比超过90%；堪称真正的民心所向，也充分证明了改造计划的必要性与合理性。