分配任务的号角在硝烟中吹响时，穿越天团的“心声”差点把连长赵铁牛的耳朵震聋。
丁程鑫被分到宣传队，刚接过颜料和木板，心里就开始盘算：“这土黄色的背景太压抑，得用朱砂调点正红，画个举枪的战士，眼神要狠，嘴角带点笑——反差感才有冲击力”。
赵铁牛正好路过，脚步一顿，回头对宣传队的老兵说：“让那小子放开画，颜料不够去后勤领。”“赵铁牛心声：这想法不错，比我们画的哭丧脸有劲儿”。
刘耀文跟着孙悟空去侦察，两人猫着腰在断壁残垣间穿行。刘耀文看着孙悟空灵活得像阵风，心里嘀咕：“这猴子是真能蹦，比我翻栏杆还利索，回头得请教请教”。
孙悟空突然停下，回头咧嘴一笑：“想学？打赢小鬼子再说！”“孙悟空心声：这小子眼神够野，是块好料”。话音刚落，他猛地拽着刘耀文扑倒——一颗子弹擦着头皮飞过，打在前面的砖墙上。
刘耀文后背瞬间冒汗，“刘耀文心声：卧槽，来真的！”，却见孙悟空已经摸出块石子，弹指间把远处的狙击手打晕了。“孙悟空心声：小鬼子的枪法，比二郎神差远了”。
战地医院里，马嘉祺正给一个断了腿的小兵做心理疏导。小兵咬着牙不吭声，眼泪却直往下掉。马嘉祺轻声说：“疼就喊出来，不丢人。”“马嘉祺心声：他比耀文还小，本该在学堂读书的”。
小兵猛地抬头，像是被说中了心事，哇地哭了出来。旁边的迪丽热巴正在给伤员包扎，动作虽生涩却稳，“迪丽热巴心声：别怕，我学过急救，虽然是在综艺上”，额角的汗滴落在伤员的被子上，对方却笑了：“妹子，你比俺村花还好看。”
唐僧在角落念经，声音不大，却像股清泉淌过病房。一个濒死的老兵拉着他的袈裟，“老兵心声：听着舒坦，像俺娘在哄俺睡觉”，唐僧握住他的手，“唐僧心声：往生路上，不孤单”。
炊事班的烟囱刚冒烟，猪八戒就闻着味摸来了。他看着大铁锅里的窝窝头，咽了咽口水，“猪八戒心声：这玩意儿管饱吗？不如高老庄的馒头软和”。刚伸手要拿，就被马丽一铲子拍在手背上。
“规矩点！战士们还没吃呢！”马丽叉着腰，“马丽心声：这猪精，都啥时候了还想着吃”。猪八戒讪讪地缩手，却见马丽塞给他半个窝窝头，“马丽心声：看他瘦的，垫垫肚子吧”。
难民营里，贾玲的“暖心食堂”支起了锅。她把缴获的杂粮和野菜混在一起煮，“贾玲心声：放点盐巴就香，能让孩子们多吃点”。孟子义蹲在旁边，看着黑乎乎的粥皱眉头，“孟子义心声：这能吃吗？油星子都没有”，却见一个小丫头捧着碗，吃得满嘴都是，她默默把自己碗里的野菜夹了过去。
贺峻霖的战地小卖部开张了，货架上摆着从老乡那换来的花生、缝补好的袜子，甚至还有严浩翔写的Rap歌词手抄本。“贺峻霖心声：花生换子弹，袜子换绷带，等价交换，童叟无欺”。一个士兵用枚缴获的日军徽章换了包花生，贺峻霖还多送了句：“打鬼子加油！”“贺峻霖心声：搞钱重要，士气更重要”。