次日清晨，雨后的约克郡迎来了难得的艳阳天。阳光刺破厚重的云层，洒在索普拱门（Thorpe Arch）训练基地那修剪得如同地毯般的草皮上，空气中弥漫着泥土与青草混合的清新气息。对于掌管着韩国三星集团未来的李在榕来说，这原本只是一次例行的商业考察，但他没想到，这八千万英镑的赞助费，买到的不仅仅是一个Logo的位置，而是一张通往未来二十年欧洲足坛霸主地位的入场券。
秦川穿着一件深色的风衣，双手插兜，神态轻松地站在场边。站在他身旁的三星副总裁李在榕则显得有些拘谨，身后跟着一众拿着笔记本和计算器的精算师。在他们面前，是一片被黑色高耸围网严密遮挡的训练场，这是利兹联青训营最神秘的区域——U16精英梯队，也就是全欧着名的“怪物房”。
“秦主席，虽然耐克和阿迪达斯的加入您在中国的投资证明了你的商业眼光，但作为赞助商，我们需要看到更长远的保障。”李在榕推了推眼镜，语气中带着商人的审慎，“三星的标志将印在训练场的广告位上，我们希望这支球队青训在未来五年、甚至十年内，依然是欧洲的焦点。”
“李先生，如果你担心的是未来，那你现在就可以把心放回肚子里了。”秦川微微一笑，抬手示意一旁的青训主管，“拉开围网。”
随着电机嗡嗡的转动声，黑色的围网缓缓向两侧滑开。原本被遮蔽的喧嚣声瞬间扑面而来，那是皮球撞击脚背的脆响、球鞋摩擦草皮的嘶鸣，以及少年们充满荷尔蒙的嘶吼。场上正在进行一场高强度的对抗赛，而仅仅看了一分钟，李在榕身边那位懂球的德国籍顾问脸色就变了。
场上的节奏快得令人窒息，根本不像是一群十五六岁的孩子在踢球。身穿黄色背心的主力一方，正是由王褚领衔。在中圈附近，15岁的王褚就像是一个冷静的棋手，他在两名防守队员的夹击下，轻巧地用右脚外脚背将球一拨，瞬间抹平了对方的紧逼，随后在对方后腰补位之前，送出了一脚极具穿透力的直塞。
接球的是一个满脸通红、留着姜黄色头发的少年——凯文·德布劳内。这个脾气火爆的比利时人并没有像传统边前卫那样下底，而是像一头愤怒的公牛般带球内切，一边跑一边冲着左路那个懒洋洋的小胖子大吼：“埃登！跑起来！别像个老太太一样散步！给我拉开空间！”
被吼的那个小胖子正是埃登·阿扎尔。听到吼声，原本看似在散步的他突然启动，那一瞬间的爆发力简直令人咋舌，就像一辆从静止瞬间加速到百公里的法拉利。他带走了两名后卫，为中路扯开了一道巨大的口子。
德布劳内没有贪功，也没有被愤怒冲昏头脑，他看到了那个空档，但他没有传球，因为有人比他的传球更快——在他身后，负责拖后调度的托尼·克罗斯早已看穿了一切。这位今年夏天刚来的德国天才一脸高傲，仿佛不愿意沾染前场的泥土，他迎着王褚的回敲球，直接起脚。皮球划出一道精准得如同激光制导般的弧线，越过大半个球场，舒服地落在了早已埋伏在禁区肋部的吴雷脚下。
停球、扣过门将、推射空门。吴雷的动作简洁高效，没有任何花哨，就像一个冷血的刺客。球进了。
从王褚摆脱、克罗斯长传调度、德布劳内内切怒吼、阿扎尔瞬间爆破，到吴雷一剑封喉，整个过程行云流水，配合之默契、技术之精湛，让场边的三星考察团看得目瞪口呆。
“那是谁？”李在榕指着替补席上那个个子小小、眼神却充满渴望的少年问道。
“马尔科·维拉蒂，昨天刚从意大利佩斯卡拉挖来的。”秦川淡淡地介绍道，“被誉为皮尔洛的接班人。但在这个中场配置下，即便他是意大利未来的大脑，也得先在替补席上坐两个月，好好看看王褚他们是怎么踢球的。”