邻榻的黄蓉本就被白日的事耗得乏了，好不容易困意上头，刚要沉入梦乡，就被这没完没了的翻身声扰醒，反复几次，终于忍不住闷哼一声，把锦被往头上一蒙，语气里满是困意与郁闷，带着点没睡醒的含糊：“好姐姐，你能不能安生一点啊？翻来覆去的，床板都要被你晃散了，我都困死了！”
这话一出，李莫愁的动作瞬间僵住，脸颊在黑暗里悄悄泛红，连呼吸都放轻了些，语气里带着点不好意思的歉意：“是我不好，是我太着急了，吵着你了……”话虽这么说，可心底那股“想立刻见到郭靖”的念头半点没减，只是刻意忍着，不再翻身，只睁着眼睛望着帐顶，脑海里依旧忍不住浮现出见着郭靖的模样，怎么也睡不着。
就这么睁着眼睛熬到后半夜，窗外的风声渐渐弱了，天也透出几分极淡的灰白，李莫愁才总算抵不住连日赶路的疲惫与满心牵挂的耗损，浅浅睡了过去，只是连梦里，都还盼着天亮动身。
翌日天刚蒙蒙亮，李莫愁就醒了，起身梳妆时，对着铜镜一瞧，才发现眼下竟挂着一圈淡淡的黑眼圈，衬得原本清冷的眉眼都添了几分倦意。她正对着镜子轻揉眼周，就见黄蓉打着哈欠从帐后走出来，眼角还带着未消的睡意，眼下同样顶着一圈黑眼圈，模样比她还显困顿。
“我的好姐姐，你瞧瞧咱们俩，”黄蓉凑到铜镜前，指着两人的黑眼圈无奈笑道，“昨夜被你折腾得没睡好，你自己也熬出了黑眼圈，要不……今天就在这歇一天？养足精神，明天再动身去武休关也不迟，总比带着倦意赶路强。”
李莫愁却摇了摇头，手上梳理发丝的动作没停，语气里满是不容置喙的坚定：“不了，一刻也不想推延。”她抬眼看向镜中的自己，眼底又燃起几分急切，“昨夜已经熬了一夜，若是再留一天，我只会更睡不着，满心满脑子都是赶路的事，反倒更累。不如现在就走，早走一步，就能早一步离靖哥哥近一点。”